1 CRÓNICAS 16

 

16.1–6

 

Véase 2 Samuel 6 (especialmente v. 17).

 

David situó el arca en la tienda que había construido, el tabernáculo de David. Tanto la tienda original, el tabernáculo de Moisés, como su altar permanecieron en Gabaón (véase 2 Cr 1.3–6).

 

Para enfatizar la importancia de los levitas, 1 Crónicas detalla su papel en la ceremonia de instalación del arca, mientras 2 Samuel no lo hace.

 

16.7–23

 

Este salmo sólo aparece en 1 Crónicas y da idea de cómo era el culto, no sólo en ocasión del regreso del arca, sino en la diaria alabanza que se dirigía al Señor (v. 37).

 

La palabra “aclamar” del v.7 significa: Reverenciar o adorar con manos extendidas; alabar, dar gracias, reconocer o declarar los méritos de alguien.  Es una importante palabra para referirse a la «adoración» o a la «acción de gracias», y aparece más de 100 veces en el Antiguo Testamento, la mayoría de las cuales corresponden al libro de los Salmos.

 

Este verbo proviene del sustantivo mano, del cual surge el verbo , que sugiere manos extendidas como expresión de adoración y acción de gracias. Una palabra de importancia que están relacionadas con este término son Judá, que fue nombrado así cuando su madre declaró: «Esta vez alabaré [o agradeceré] a Jehová» (Gn 29.35). La palabra significa «gracias».   

 

16.37–43

 

Aparentemente, se da otra vez la impresión que existen dos santuarios para el culto, uno en Jerusalén y otro en Gabaón.